bulutlanmak

nsz
1. 被云遮住, 变得多云, 变阴: Bugün hava iyice bulutlandı. 今天天气变得很阴。Hava kâh bulutlanıyor, kâh açıyor. 天气时阴时晴。
2. 转́ (视线)模糊, 看不清: Gözleri bulutlandı. 他的视线模糊了。
3. 转́ 变得忧伤

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • bulutlanmak — nsz 1) Bulutlarla kaplanmak Gökler bulutlanıyor rüzgâr serinliyordu / Serpilmeye başladı bir yağmur ince ince. F. N. Çamlıbel 2) mec. Kederlenmek, hüzünlenmek Acaba Saffet in vaktiyle nişanlısı olduğunu söylese Mazlume ile başlayan bu billur gibi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gözleri buğulanmak (veya bulutlanmak) — gözleri yaşararak çevreyi bulanık görmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bulıtlanmak — bulutlanmak II, 264 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • pürkürmek — bulutlanmak, bürünmek; püskürmek, fışkırmak. I I, 170, 171 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • bulutlanıvermek — nsz Ansızın veya çabucak bulutlanmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bulutlanma — is. Bulutlanmak işi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • girenlemek — nsz Hava bulutlanmak, serinlemek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kapanmak — nsz 1) Kapalı duruma gelmek Son basamağı aştığım zaman, babanın kapısı hızla yüzüme kapandı. Y. Z. Ortaç 2) e Dışarı ile ilişiğini kesmek Rahatça çalışmak istediğim zamanlar buraya kapanırım ve kimse girmesin diye bazen içeriden de kapıyı… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • hava kararmak — 1) güneşin batmasıyla ortalık kararmak Hava iyice kararmış, caddenin bütün elektrikleri yanmıştı. P. Safa 2) gökyüzü iyice bulutlanmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tunmak — kapanmak, tıkanmak; bulutlanmak. I I, 27 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.